Der Treppenaufgang von der Christophstraße zur Eisenbahnbrücke sollte nach Plänen von Stadtbaumeister Christian Maier in Formen des Jugendstils zur Ausführung kommen. Diese sah im oberen Bereich einen geraden Treppenlauf vor, während der untere Teil aus zwei im Viertelkreis gebogenen Läufen bestand.

Gemeinderat und Geometer Hermann Müller akzeptierte den Entwurf von Stadtbaumeister Maier jedoch nicht, und so findet sich im Protokoll der handschriftliche Vermerk, dass Geometer Müller »mit der Ausführung dieses Projects nicht einverstanden sei«. Gleichwohl gelangte der Treppenaufgang im Sommer 1910 nach dem Entwurf von Stadtbaumeister Maier zur Ausführung, wie Metzingens Stadtarchivar Rolf Bidlingmaier herausgefunden hat.

Im September 1992 beschloss der Gemeinderat wegen knapper Finanzen, die sanierungsbedürftige Treppe abzubrechen und stattdessen durch eine gerade Treppe zu ersetzen. Der beabsichtigte Bau einer »Genickschusstreppe«, wie sie der damalige Baubürgermeister Veit bezeichnete, löste Empörung in der Bevölkerung aus.

Auf Initiative des Arbeitskreises Stadtgeschichte, des Verschönerungsvereins und einiger Altstadträte kam spontan eine Unterschriftsaktion zu Gunsten des Erhalts der Buba-Mädles-Treppe zustande. Innerhalb weniger Tage unterzeichneten mehr als 1 500 Bürger die Unterschriftslisten, und bis Ende November kamen mehr 37 000 Mark an Spenden zusammen.
Verwaltung und Gemeinderat rückten daraufhin vom Bau einer geraden Treppe ab.

Der Gemeinderat beschloss im März 1993 den Wiederaufbau in der bisherigen Form. Im Frühjahr und Sommer 1993 wurde die Treppe abgebrochen und unter Wiederverwendung der Granitstufen in alter Form neu errichtet. Die Einweihung der neuen Treppe fand am 18. September 1993 mit einem Treppenfest statt, an dem mehrere tausend Metzinger Bürger teilnahmen.